:29:01
U centru Tornovih globalnih operacija je èovek koji je veæ postao legenda svoje vrste:
:29:06
...Dejmijen Torn.
:29:08
Jeste li videli tu enu?
To nije ena. To je tip, peder!
:29:12
- Obuèen kao ena. To je peder!
- Sve su to Boja deca, Harvi.
:29:19
...sa karijerom koja se veæ poredi sa karijerom pokojnog Dona F Kenedija.
:29:23
Posle diplomiranja na Jejlu, Dejmijen Torn je doao na Oksford kao ðak...
:29:28
gde je predvodio oksfordski osmerac u pobedi
i pobedio u vesèesterskom polo kupu.
:29:32
1971 preuzeo je ujakov posao, Torn Industrije...
:29:36
...i za sedam godina je pretvorio firmu u najveæu multinacionalnu....
:29:41
...koja pravi sve od nuklearnog naoruanja
do proizvoda od soje.
:29:44
A sada, sa 32 godine,
Dejmijen Torn ima...
:29:47
Jeste li se izgubili?
:29:50
Niste iz ovog programa, zar ne?
:29:53
- Ovo je pozornica osam, zar ne?
- Èetiri.
:29:56
- Studio osam je sledeæi.
- Oh, da. Hvala.
:30:02
Briljantna karijera za nekog tako mladog, gdine ambasadore.
:30:06
Ne kada se setite da je Aleksandar Veliki...
:30:09
komandovao makedonskom armijom sa 16 godina.
:30:12
Naravno, tako vas veæina ljudi vidi -
kao neku vrstu Aleksandra 20. veka....
:30:17
...koji vodi svet iz propasti recesije u zlatno doba prosperiteta.
:30:23
- Gledali ste previe naih reklama.
- Ali to je slika koju pravite.
:30:28
Pa, slika Torna kao korporacije,
ali ne lièna slika mene.
:30:32
Ali da, istina je.
Sigurno da imam izuzetan optimizam za buduænost....
:30:38
...i elim da Torn igra vodeæu ulogu u postizanju toga.
:30:41
Interesujete se i za mlade ljude.
:30:43
Kakvi su vam planovi kao predsednika Saveta Mladih Ujedinjenih Nacija?
:30:47
Mnogo stvari,
ali mislim
da mi je najvaniji zadatak....
:30:51
..da pomognem mladim ljudima
da dobiju znaèajniju ulogu u meðunarodnim poslovima....
:30:56
...u odnosu na ono to ima sada dozvoljavamo,
ili im osporavamo.
:30:59
Mislim, èemu arogancija da mislimo da znamo neto bolje od njih?