1:13:00
Kopije smtrovnica deèaka
iz centralnog registra.
1:13:07
U svakom sluèaju, dete je roðeno
u jutro 24. marta.
1:13:13
Èak i ako ne mogu da apelujem na vaðu veru, apelujem na vau logiku.
1:13:17
Zato bi neko eleo da uniti
svu decu roðenu toga dana...
1:13:23
..ako ne eli da ubije jedno odreðeno dete?
1:13:26
To dete je na balogosloveni Spasilac, Isus Hrist, ponovo roðen.
1:13:33
Tako je bio obeæao,
pre mnogo vremena....
1:13:37
..da æe doæi ponovo
da oslobodi svet od Antihrista.
1:13:42
Ko je stvarno taj...Antihrist?
1:13:45
Amerièki ambasador, Dejmijen Torn.
1:13:49
To je suludo!
Znam Dejmijena Torna.
1:13:53
Moda znate æoveka.
Da li znate njegovu duu?
1:13:56
Gðice Rejnolds,
ja sam religiozan, ali ne fanatik.
1:13:59
Jedna od zapovesti moje vere je...
1:13:00
Copies of the dead boys' birth certificates
from the central registry office.
1:13:07
In every case, the child was born
on the morning of March 24th.
1:13:13
Even if I can't appeal to your faith,
I appeal to your logic.
1:13:17
Why else would someone want to destroy
all children born on that date,
1:13:23
were it not in an effort
to destroy one child in particular?
1:13:26
That child is our blessed Saviour,
Jesus Christ, reborn.
1:13:33
Thus fulfilling his promise that,
at the end of times,
1:13:37
he shall come again to deliver
the world from the Antichrist.
1:13:42
And who exactly is this... Antichrist?
1:13:45
The American ambassador, Damien Thorn.
1:13:49
That's ridiculous! I know Damien Thorn.
1:13:53
You may know the man.
Do you know his soul?
1:13:56
Miss Reynolds,
I am a religious man, not a fanatic.
1:13:59
One of the commandments of my faith is