1:03:05
Blödmann.
1:03:09
Oh, das ist meine Frau Jessie.
1:03:16
Frank.
1:03:24
(Piepen)
1:03:29
- Herzstillstand. Gehen Sie.
- Nein.
1:03:31
- Sie mussen gehen.
- (Jessie) Frank, komm.
1:03:39
Richter Ramsey hat eine
gerichtliche Verfugung ausgestellt.
1:03:43
Er musste freigelassen werden.
1:03:46
Auf der Treppe ist er zusammengeklappt.
1:03:50
(Jessie) Was hat er dir zugeflustert?
1:03:53
Oh, er hat sich bedankt.
1:03:56
Dafur, dass ich ihn rausgeholt habe.
1:03:59
Ich meine, das ist eine groBe Sache.
Nicht im Knast zu sterben.
1:04:05
Es ist wirklich eine groBe Sache.
1:04:09
- Hat Mr. Bertinneau Angehörige?
- Mich.
1:04:12
Tut mir Leid. Er hat es nicht geschafft.
1:04:15
Wenn ich irgendwas fur Sie tun kann...
1:04:20
Alles in Ordnung?
1:04:21
Es tut mir Leid.
1:04:29
Möchten Sie sich setzen?