Thief

:09:37

Yo, Bruce. Wanna finish cleanin' up
that LTD? Move it up to the front line.

:09:42

Get rid of this green Merc.

:09:44

Hey, Bruce.
Park the Mark IV under the lights.

:09:51

Hey, John! Spot this Cougar
on the corner for me, will ya?

:10:07

Hey, sugar.
Those transfer titles come in?

:10:10

No. Ralph got tied up on
the Chrysler with the cracked block.

:10:13

Get Barry for me.

:10:15

He had to drop some parts. You wanted
him to make the Laundromat collection.

:10:19

- Yeah.
- Yeah. Barry? Hold on.

:10:24

- You got him?
- Yeah. 232.

:10:28

Yay. I don't know how long
l'm gonna be with the man,

:10:32

so do me a favour and
swing by the Vehicle Bureau

:10:35

and pick up some transfer titles
in my name. All right? Bye.

:10:39

Bye.

:10:48

Put your hand out.