Thief
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:45:03
Cuatro conectados a una empresa
de seguridad por la línea telefónica.

:45:07
Imanes en la puerta. Alarma sónica.
La puerta de la cámara vigilada.

:45:12
- ¿ Qué es esto?
- El último piso. El hueco del ascensor.

:45:17
Éstos son los cables de las alarmas
y del teléfono que van por el hueco.

:45:21
¿ Qué tal subir hasta el último,
abrir la trampilla y entrar por ahí?

:45:26
Los ascensores están bloqueados
y vigilados de noche. Son dos sistemas.

:45:31
Entra por el tejado y hazte con las líneas
de esa forma. ¿ Qué tipo de caja es?

:45:36
Richmond Lackett.
:45:41
- Genial. Es un trabajo de soldadores.
- ¿No hay forma de perforar?

:45:47
¿Perforar qué? Son especiales. Aunque
estuvieras todo el día, sería imposible.

:45:54
Me estoy exponiendo bastante.
:45:56
16, 18 horas dentro.
:45:59
Tu parte incluye el riesgo, 830.000. Cuatro
millones al por mayor de piedras en bruto.

:46:14
- ¿ Cuál es la quinta alarma?
- Aún no lo sabemos.

:46:19
- ¿Por qué?
- No va por la línea telefónica.

:46:22
Hemos rastreado todas las líneas
sin éxito. Pero sabemos que está ahí.

:46:28
- ¿ Cuánto tiempo?
- Cuatro, ocho semanas.

:46:32
Eso si damos con la alarma
y con qué abrir la caja fuerte.

:46:37
Necesitamos un par de matrículas
de California y coches.

:46:41
Hecho. ¿A qué hora es el vuelo?
:46:44
- A las 2.30.
- Quédate aquí. Busca esa quinta alarma.

:46:53
¿Te gusta? ¿ Quieres quedártela?
:46:59
Me encanta. ¡Es increíble!

anterior.
siguiente.