:48:05
Sam.
:48:08
- ¿ Cómo te va?
- Estoy hecho un campeón.
:48:12
Necesito un favor.
:48:16
¿ Qué tal le va a Okla?
:48:18
Angina de pecho.
Estoy intentando sacarle de allí.
:48:22
Tengo una vista ya fijada.
¿ Quién es el idiota de la bata blanca?
:48:26
Un metalúrgico. Una idea de mi yerno.
:48:28
Aquí llegan muchos tubos.
Los pruebo, los huelo,
:48:33
los mastico y escupo en ellos.
:48:36
¡Eh, científico de pacotilla!
:48:38
18% de zinc. 14% de cobre.
:48:42
38% de estaño. El 1% restante, no lo sé.
:48:45
Una bata blanca. Y aquí, precisamente.
:48:49
¿Es que va a descubrir la penicilina?
:48:52
Sólo un verdadero idiota
llevaría una bata blanca en este sitio.
:49:02
Déjanos solos.
:49:20
- ¿ Qué tipo de acero?
- Sueco, chapado en frío, 247.
:49:24
Aquí, aquí, aquí y aquí: Placas de 2,5 cm.
:49:28
Cobre que no se puede taladrar.
Aquí aleación de titanio.
:49:33
Es una cámara muy especial,
muy bien hecha y muy cara.
:49:38
¿lnglesa? ¿Richmond and Lackett?
:49:42
Necesito un equipo muy especial.
:49:45
- Perforar el cierre...
- No, cada uno es distinto.
:49:48
No hay forma de saber dónde está
el cierre. Quiero abrir una puerta y entrar.
:49:55
¿ Siete u ocho mil grados?
:49:57
¿Equipo portátil?
¿No hay otra forma de hacerlo?