:25:03
Quando ti diciamo che è quello, è quello.
Sono tutti colpi studiati.
:25:07
- Come vi preparate?
- Schemi dei sistemi d'allarme, chiavi.
:25:12
A volte le vittime sono d'accordo,
per fregare I'assicurazione.
:25:16
- Auto? Depositi? Attrezzature?
- Per qualsiasi cosa chiedi a me.
:25:19
Sarô come un padre. Soldi, armi, auto.
D'ora in poi sarô come un padre per te.
:25:25
- Qual è la mia parte?
- Avrai i tuoi soldi. Niente trattative.
:25:28
Abbiamo delle spese.
Ma saprai in anticipo quanto ti spetta.
:25:32
- Cifre grosse?
- Esorbitanti.
:25:34
Non meno di sei cifre.
Tra quattro mesi sarai milionario.
:25:37
- Se lavoro per te, correrô molti rischi.
- Ma avrai la nostra protezione.
:25:41
- E se mi arrestano?
- Avrai un avvocato e un garante.
:25:45
- Non starai una notte in galera.
- Io rubo solo diamanti.
:25:48
Niente pellicce, collezioni di monete,
buoni del tesoro. Solo diamanti o contanti.
:25:55
- D'accordo.
- Niente improvvisate né case private.
:25:58
- Io lavoro con un socio.
- AI tuo socio devi pensarci tu.
:26:02
Se darà fastidi, a te o a noi,
sarà un problema tuo.
:26:07
- Chi sono i vostri infiltrati?
- Questi non sono affari tuoi.
:26:11
- Che ne dici?
- Non lo so.
:26:14
- Come sarebbe a dire?
- Non lo so.
:26:17
Non credo negli impegni a vita.
:26:20
- Se volessi andare in pensione...
- Che farai da pensionato?
:26:23
Me ne starô in giro a bighellonare.
Guarderô la TV. Che differenza fa?
:26:27
D'accordo.
:26:30
Facciamo due o tre colpi.
Se poi vuoi continuare, bene.
:26:33
Se vuoi smettere, va bene lo stesso.
Gli affari sono affari. Siamo tutti adulti.
:26:40
Allora fammi sapere.
Insieme faremmo faville.
:26:44
Va bene. Ti farô sapere.