Time Bandits
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:04:27
Co se tady nahoøe
sakra dìje?

:04:30
Øekl jsem ti abys zhasl svìtlo
a šel spát.

:04:34
- Ale--
- A žádný rámus!

:04:48
Rozbilo se to zèistajasna
Celý termostat.

:04:52
To znamená, že toaster, mixér
a krájeè jsou v èudu.

:04:55
- Je v hrozném stavu.
- Mìli jsme koupit nìmecký.

:04:57
- Mami?
- Ten by nepasoval na nᚠautomat.

:05:01
- Mami, Tati, mùžu--
- Dneska pùjdeš spát brzy.

:05:05
- Myslel jsem, že bych šel spát hned teï.
- Teï? To tedy ne.

:05:09
-Musíš poèkat až ti slehne jídlo.
-Já jsem ale nic nejedl.

:05:13
Musíš si sníst
své jídlo.

:05:15
A pak poèkat až
pìknì dojde dolù.

:05:20
Ale ne!
Jenom zase ne odøezávaèka.

:05:27
Drahá Beryl.
Teï bych rád vìdìl,

:05:32
která slavná filmová hvìzda
zaèíná na "K"?

:05:35
Roumíte otázce
drahoušku?

:05:39
No tak, Beryl. Do toho. Jumbo
se chystá skonèit v suflé, Beryl.

:05:43
Musíte odpovìdìt,Beryl.
No tak. Do toho, Beryl.

:05:48
- Už je dole.
- No tak Beryl. Dìlejte.

:05:52
- Cože?
- Moje veèeøe. Už je dole.

:05:54
Cítím to.
Múžu už jít do postele?

:05:57
Jo, v poøádku.
Mùžeš jít. Ale žádný rámus.

:05:59
- Cože?
- Žádný rámus!


náhled.
hledat.