1:22:04
Pus nás ven! Vra se!
1:22:08
Mám mapu!
Mám mapu!
1:22:13
A pozítøí,
1:22:16
- budu mít svìt!
1:22:18
Ne!
1:22:35
Dáte si nìkdo krysu?
Mùe to být poslední jídlo co si dáte.
1:22:39
Ne. Nech mì!
1:22:44
- Tak to je konec.
1:22:48
Mohli jsme zùstat doma
dìlat stromky.
1:22:51
- Buï zticha.
- Jak jsme mohli být tak hloupí?
1:22:56
Nevím.
1:23:14
Hej! Podívejte!
Rychle! Dìlejte! Podívejte!
1:23:17
Podívejte se na tohle.
Rychle!
1:23:20
- To je Wally.
1:23:22
Ne! Podívej!
1:23:24
To je mapa!
1:23:26
To vidím, e je to mapa.
K èemu nám to teï je?
1:23:29
Podívej se poøádnì.
Èas legend, vidí?
1:23:33
Vidí Pevnost
Nejvìtí Temnoty?
1:23:37
- To je ta díra?
- Pøesnì!
1:23:40
- Mùe vést témìø kamkoliv.
- Vude!
1:23:42
- Coe?
- Právì jsme objevili
nejvìtí díru ve vesmíru,
1:23:46
a je prakticky
pøímo pod naima nohama!
1:23:48
Kevine, ty jsi génius!
1:23:50
- Pojïte, lidièky! Posuòte se!
- Nikdy se odtud nedostaneme!
1:23:54
Chce se vsadit?
1:23:59
Ne!