1:30:02
Ten chlap je nepøíèetný.
Nemùeme tam jít.
1:30:05
Psst!
1:30:09
- Ukate!
- Ledovce v oheò!
1:30:12
A oheò na silný
rychlý vítr, který pokryje celý
povrch Zemì...
1:30:16
a smete ve z povrchu jednou provdy.
1:30:20
Mùeme udìlat
z fazolí hráek!
1:30:24
Ale, Bensone.
1:30:26
Drahý Bensone, ty jsi tak milosrdnì prost
jakékoliv inteligence.
1:30:31
- Øíkáte... moc pìkné vìci, pane.
- Ano, já vím. Je mi líto.
1:30:38
Teï, Bensone, tì musím na chvíli
promìnit v psa.
1:30:43
Dìkuji, pane.
1:30:49
Zùstaò tady, Bensone.
Hlídej mapu.
1:30:54
Roberte, musíme naplánovat
nový svìt spoleènì.
1:30:57
Tentokrát
zaèneme poøádnì.
1:30:59
Øekni mi o poèítaèích.
1:31:01
Poèítaè je
automatický elektronický pøístroj...
1:31:06
slouící k výpoètùm.
1:31:11
Nebo kontrolním operacím...
1:31:14
- které jsou vyjádøitelné...
1:31:16
v numerických
nebo logických termínech.
1:31:20
A co atomové reaktory?
1:31:23
Ach, atomové reaktory...
1:31:26
vyuívají tìpení atomu...
1:31:30
k vytvoøení
tìpných izotopù.
1:31:39
- Buï zticha, Bensone!
1:31:43
Uka mi víc, Roberte.
1:31:46
Uka mi--
1:31:48
Uka mi...
automatické vytáèení pøedplatitelù.
1:31:53
Musím vìdìt vechno.