Time Bandits
prev.
play.
mark.
next.

:35:05
- Sig godmorgen, rak!
- Godmorgen, rak!

:35:10
- I er altså alle røvere?
- De bedste, mr Hood.

:35:14
Morderlig godt.
Og er du også røver?

:35:18
Morderlig godt!
:35:21
- Kan du lide at være røver?
- Det giver til huslejen, sir.

:35:30
Morderlig godt.
Og hvor længe har du været røver?

:35:35
- 123.
- Jøsses dog!

:35:39
Morderlig godt. 123?
Ja, det er skam lang tid.

:35:45
- I fik vist et godt udbytte?
- Se selv.

:35:53
Du godeste! Ganske vist
har jeg røvet i mange år -

:35:58
- men aldrig har jeg set
noget lignende. Bevar mig vel!

:36:04
- Røvede I det alt sammen selv?
- Vi havde en god dag. Pænt, ikke?

:36:09
Mon ikke! Ja, hvad kan jeg sige?
Tusind, tusind tak skal I have.

:36:16
- Jeg be'r... hvad?
- Hvor er det dog pænt af jer!

:36:21
De fattige bliver kisteglade.
Har I mødt dem? De fattige?

:36:26
Fortryllende mennesker.
De har naturligvis ikke en rød reje.

:36:31
Men de er jo også fattige!
:36:42
- Marion? Beder du de fattige ind?
- Det kan jeg godt.

:36:50
Det her bliver
til stor hjælp i vort arbejde.

:36:55
Det er vores!
Vi har stjålet det!

:36:58
Ja, og de fattige bliver ikke kun
kisteglade, men også mindre fattige.


prev.
next.