:37:00
Μάριον...Σε παρακαλώ,
πες στους φτωχούς να έρθουν.
:37:10
Θα είναι μεγάλη βοήθεια
στο έργο μας.
:37:13
Δεν καταλάβατε. Είναι όλα
δικά μας, τα κλέψαμε.
:37:17
Ναι, το ξέρω, και πιστέψτε με,
οι φτωχοί θα ενθουσιαστούν.
:37:21
Αλλά κι οι λιγότερο φτωχοί.
'Ετσι, Ρεντγκρέιβ;
:37:27
-Τι είπε;
-Ναι, έρχονται Χριστούγεννα...
:37:33
Oρίστε...Συγχαρητήρια...
:37:46
Είναι εντελώς απαραίτητο;
:37:52
Δυστυχώς ναι, λέει.
:37:55
Oρίστε, συγχαρητήρια.
Πολύ ωραία...
:38:03
Θα βοηθήσει κανείς; Πρέπει να
αναδιανεμηθούν πολλά πλούτη.
:38:09
Εγώ θέλω να μείνω.
:38:12
Πολύ ωραία. Πώς σε λένε;
:38:16
Πολύ ωραίο όνομα...
:38:19
Δεν πειράζει...Αντίο...
:38:23
Ευχαριστώ πάρα πολύ.
:38:27
Ευχαριστώ πάρα πάρα πολύ.
:38:32
Απαίσιοι άνθρωποι.
:38:37
Δε θα'χω την ευκαιρία
να ξαναδώ τον Ρομπέν.
:38:41
Μη στενάζεις. Είναι
προφανώς επικίνδυνος.
:38:44
Ανισόρροπος. Χαρίζει
ξένα πράγματα.
:38:48
Αυτό έκανε πάντα ο Ρομπέν.
Το ξέρω ακόμη κι εγώ.
:38:52
- Εσύ τα ξέρεις όλα.
-'Ηταν ένας απ'τους ήρωές μου.
:38:55
'Ηρωες! Τι ξέρουν
από μεροκάματο;