1:23:01
Δεν ξέρω.
1:23:19
Κοιτάξτε, γρήγορα !
1:23:26
-Ωραία φωτογραφία.
-Είναι ο χάρτης.
1:23:31
Το βλέπω ότι είναι ο χάρτης.
Σε τι χρησιμεύει τώρα ;
1:23:35
Κοιτάξτε προσεκτικά.
Η Εποχή των Θρύλων...
1:23:38
Βλέπετε το Φρούριο
του Υπέρτατου Σκότους;
1:23:42
Αυτή είναι μια τρύπα...
Μπορεί να οδηγεί οπουδήποτε.
1:23:47
Βρήκαμε τη μεγαλύτερη τρύπα
του σύμπαντος από κάτω μας!
1:23:53
Κέβιν, είσαι μεγαλοφυία.
1:23:57
-Δε θα φύγουμε ποτέ από εδώ.
-Πας στοίχημα ;
1:24:06
Oγκ, δείξ'τους ότι μπορούμε
πια να κάνουμε κάτι σωστό.