Time Bandits
prev.
play.
mark.
next.

1:29:05
-Τα καταφέραμε.
-Μόνο τον χάρτη χρειαζόμαστε.

1:29:09
Δεν τον χρειαζόμαστε. Ξέρουμε
πού είναι η τρύπα του χρόνου.

1:29:13
Μα ο Κακός έχει τον χάρτη.
1:29:16
Σωστά. Το τελευταίο που
θέλουμε είναι να τον δούμε.

1:29:19
Δε θα τον αφήσουμε σ'αυτόν.
Θα καταστρέψει τον κόσμο.

1:29:29
Νιώθω τη δύναμη του κακού
να τρέχει στις φλέβες μου...

1:29:32
να γεμίζει την ύπαρξή μου
με την επιθυμία να κάνω κακό.

1:29:37
-Νιώθω πολύ κακός, Μπένσον.
-Πολύ ωραία...

1:29:40
Ναι, είναι καλό, γιατί είναι
η χειρότερη αίσθηση κακού.

1:29:45
- Σκότωσέ με, κύριε.
-'Oχι τώρα, έχουμε δουλειά.

1:29:48
Πρέπει να καταστρέψουμε
την ίδια την Πλάση.

1:29:52
Θα ξαναφτιάξουμε τον άνθρωπο
με τη δική μας εικόνα...

1:29:57
Θα κάνουμε τα βουνά θάλασσες
και τους ουρανούς ποτάμια...

1:30:09
Δε μπορούμε να μπούμε.
1:30:15
Και τη φωτιά δυνατό άνεμο
που θα σκεπάσει τη γη...

1:30:20
και θα εξαλείψει τη μάστιγα
της καλοσύνης μια για πάντα.

1:30:25
Θα κάνουμε τα φασόλια
μπιζέλια.

1:30:29
Μπένσον, είσαι απαλλαγμένος
από την καταστροφική ευφυία.

1:30:36
-Ωραία πράγματα λες, κύριε.
-Το ξέρω. Συγνώμη.

1:30:43
Τώρα πρέπει να σε μεταμορφώσω
σε σκύλο για λίγο.

1:30:54
Κάθισε, Μπένσον,
φύλαγε τον χάρτη.


prev.
next.