1:22:04
[ Wally ]
Let us out ! Come back !
1:22:08
I have the map !
I have the map !
1:22:13
And the day after tomorrow,
1:22:16
- the world !
- [ Thunderbolt ]
1:22:18
Oh, no !
1:22:20
- [ Screams ]
- [ Shrieking ]
1:22:24
[ Squeaking ]
1:22:32
- [ Squeaking Continues ]
- [ Crunches ]
1:22:35
Rat, anybody ?
Might be the last meal you get.
1:22:39
No. Leave off !
1:22:44
- That's it, then.
- It's all over.
1:22:48
We could've stayed at home
making trees.
1:22:51
- Oh, shut up.
- How could we have been so stupid ?
1:22:56
I don't know.
1:23:10
[ Gasps ]
1:23:14
Hey ! Look, look !
Quick ! Come on ! Look !
1:23:17
Look at this.
Quickly !
1:23:20
- Look !
- Good one of Wally.
1:23:22
No ! Look !
1:23:24
It's the map !
1:23:26
I can see it's the map.
What use is that to us now ?
1:23:29
Look, closer.
The time of legends, see ?
1:23:33
See the Fortress
of Ultimate Darkness ?
1:23:37
- That's a hole ?
- Exactly !
1:23:40
- It could lead almost anywhere.
- Everywhere !
1:23:42
- What ?
- We just found the biggest
hole in the universe,
1:23:46
and it's practically below
our feet !
1:23:48
Kevin, you're a genius !
1:23:50
- Come on, you lot ! Shift !
- We'll never get out of here !
1:23:54
Wanna bet ?
1:23:59
No !