1:17:05
Es alguna clase
de barrera invisible.
1:17:08
Ah, entonces así es como
se ve una barrera invisible.
1:17:12
Es lo que esta línea
debe ser.
1:17:14
Y justo al otro lado,
1:17:16
la Fortaleza de
la oscuridad absoluta.
1:17:19
¡Lo logramos amigos!
¡Llegamos!
1:17:25
¡Estás loco, Randall!
1:17:27
No tienes cerebro.
¿Lo sabías?
1:17:29
Lo juro,
¡Aquí es!
1:17:31
¡Llegamos!
1:17:33
- ¡No estamos en ningún lado, Randall!
1:17:36
- Mira a tu alrededor.
- ¡No hay nada!
1:17:40
Solo hay una dirección en la cual
podemos ir ahora.
1:17:42
- ¡Así es, de vuelta! Vamos.
- ¡De acuerdo!
1:17:45
- Ven. Vamos a regresar.
- ¡No! ¡Escuchen!
1:17:47
- ¡No! ¡Alto! ¡Alto!
- ¡No, tú no! ¡Hazte a un lado!
1:17:49
- ¡Escúchenme!
- ¡Fuera de mi camino!
1:17:55
Nunca podrán regresar
sin mí.
1:17:57
¿Quieres apostar?
1:18:02
- Wally, regrésame eso.
- Fuera de mi camino, Randall.
1:18:05
Entrégame eso,
o te arrancaré la cabeza.
1:18:08
¡Randall! ¡No lo hagas!
1:18:34
¡Lo encontramos!
1:18:40
Gracias.