1:21:05
¡Regresen!
1:21:07
- ¡Es una trampa!
- Fabuloso.
1:21:18
Fabuloso.
1:21:20
Aquí están.
Felicitaciones.
1:21:23
Pero antes de reclamar su premio
echemos un vistazo a lo que hizo posible...
1:21:27
que ellos pudieran estar
esta noche con nosotros.
1:21:31
El mapa por favor.
1:21:46
- ¡Déjanos salir!
1:21:52
¡Déjanos salir! ¡Regresa!
1:21:56
¡Yo tengo el mapa!
¡Yo tengo el mapa!
1:22:01
Y pasado mañana,
1:22:03
¡El mundo!
1:22:22
¿Alguien quiere rata?
Podría ser su última comida.
1:22:26
No. ¡Déjanos!
1:22:31
- Eso es todo.
- Todo ha terminado.
1:22:35
Podríamos habernos quedado en casa
decorando los árboles.
1:22:38
- Oh, cállate.
- ¿Cómo pudimos ser tan estúpidos?
1:22:44
No lo sé.