1:30:04
y destruirá el látigo del pensamiento
condescendiente de una vez por todas.
1:30:08
¡Podemos convertir los frijoles
en arvejas!
1:30:12
Oh, Benson.
1:30:14
Querido Benson, estas tan misericordiosamente libre
de las atrocidades de la inteligencia.
1:30:19
- Usted dice... cosas tan bonitas, maestro.
- Sí, lo sé. Perdón.
1:30:26
Ahora, Benson, tendré que convertirte en
un perro por un momento.
1:30:31
Gracias, maestro.
1:30:37
Quieto, Benson.
Vigila el mapa.
1:30:42
Robert, debemos planear juntos
un mundo nuevo.
1:30:45
Esta vez
comenzaremos adecuadamente.
1:30:47
Cuéntame sobre las computadoras.
1:30:49
Una computadora
es un aparato electrónico automático...
1:30:53
para hacer cálculos.
1:30:59
O controlar operaciones...
1:31:02
que pueden ser representadas...
1:31:04
en términos lógicos o numéricos.
1:31:08
¿Y los generadores de creación rápida?
1:31:10
Ah, los reactores de generación rápida...
1:31:13
emplean un sistema de fisión rápida...
1:31:17
para la generación de
isótopos fisibles.
1:31:27
¡Silencio, Benson!
1:31:31
Muéstrame más, Robert.
1:31:33
Muéstrame--
1:31:36
Muéstrame...
Sistema de marcado por suscripción.
1:31:40
Debo saberlo todo.