1:18:05
Allons viens.
1:18:10
N'oublions pas l'onguent pour la jambe.
1:18:15
J'ai grandis trop vite quand j'étais petit.
1:18:18
C'est ça le problème.
Tu as voulu en faire trop, ça arrive.
1:18:23
On essaie d'être bestial et terrifiant...
1:18:28
...alors que votre dos
vous empêche de dormir...
1:18:34
...et qu'on évite de tousser
de peur d'une crampe.
1:18:38
Tu es effroyable mon poussin.
1:18:42
C'est toi qui l'a dit.
1:18:47
Ton gargarisme...
1:18:50
Allons, c'est un gentil garçon.
1:19:02
Quest-ce que c'est ?
J'en sais rien.
1:19:06
Attendez-moi !
1:19:13
Vois ces putains de plaques !
1:19:16
C'est le régime, c'est sûr !
1:19:18
Elles vont disparaître, mon chéri.
Ce sont ses sacrés poissons !
1:19:24
Autrefois on pêchait
une vieille paire de bottes...
1:19:29
...des tôles...
1:19:32
...de vieilles boîtes de conserves.
1:19:34
Maintenant, y a plus que des crevettes !
1:19:38
A cause de l'anti-pollution !
1:19:42
Femme !
1:19:45
Que veux-tu, mon adoré ?
Tu veux la poudre pour ton pied ?
1:19:49
Viens plutôt m'aider !
1:19:53
Vite !
1:19:59
Qu'est-ce que c'est ?
Sûrement pas des crevettes !