Time Bandits
prev.
play.
mark.
next.

:11:13
- Hol vagyunk?
- Beszorultam!

:11:14
Gyorsan! A pajtába!
:11:16
Másszatok be alá.
Fogd erõsen, Strutter.

:11:23
Fogd be!
:11:26
Tiszta a levegõ. Wally?
:11:28
Ja, rendben.
:11:30
- Strutter?
- Rendben.

:11:32
- Mozgás! Gyerünk.
- OK.

:11:35
- Fidgit?
- Rendben.

:11:39
Hol vagyunk?
Hova lett a hálószobám?

:11:44
Ki volt az az ember?
:11:46
Nem ember volt.
Õ volt a Mindenség Ura.

:11:49
Úgy érted, Isten?
:11:50
Nem ismerjük Õt olyan jól.
Csak dolgozunk Neki.

:11:53
Fogd be!
Mindenki megvan?

:11:56
- Mi van?
- Og, megvagy?

:11:59
- Ja, itt van.
- Vermin?

:12:04
Vermin, abbahagynád a zabálást?
:12:06
Túl veszélyes itt maradnunk.
Valószínûleg még mindig a nyomunkban van.

:12:10
Jobb, ha mozgásban vagyunk.
Hé, hová mész?

:12:13
- Hé, hová mész?
- Kapd el! Elárulhat minket.

:12:25
Segítség! Segítség!
:12:54
Parasztok!

prev.
next.