:13:03
Nézd meg mit csináltál, kölyök.
:13:06
Bocsánat.
Milyen város az ott?
:13:10
Castiglione, vagy legalább is az,
amit Napóleon meghagyott belõle.
:13:14
- Napóleon?
- Igen, most övé a város.
:13:17
Gyerünk fiam.
Velünk jössz.
:13:20
Köszönöm, inkább mégsem.
:13:21
Gyere velünk, ha
jót akarsz magadnak!
:13:25
Rossz felé mész.
:13:32
Napóleon?
:13:34
- Húzódj le!
- Miattad majdnem elkaptak!
:13:37
Átkozott bolond.
Mindent elrontasz.
:13:40
- Van róla fogalmad, hol vagyunk?
- Fogd be. Persze, hogy van.
:13:43
1796.
Castiglione-i csata.
:13:46
Látod?
:13:47
Biztos, hogy ez nem
valakinek a hálószobája?
:13:50
Figyelj csak, akarsz
ennek a bandának a fõnöke lenni?
:13:53
- Megbeszéltük, hogy nem lesz fõnök.
- Rendben. Akkor fogd be, és tedd, amit mondok.
:13:57
Akkor most, fogjuk magunkat, és
bemegyünk abba a városba.
:14:00
Nem lehet.
Az utak túl veszélyesek.
:14:03
Támadt egy ötletem.
Mehetünk a folyón is.
:14:07
Gyerünk!
:14:21
Aaaah!
:14:38
Mit fogunk csinálni itt?
:14:40
- Betörünk.
- Pszt!
:14:43
- Betörés?
- Hát persze.
:14:46
Nemzetközi bûnözõk vagyunk.
Betörõk.
:14:49
Fogjátok be ott hátul!