Time Bandits
prev.
play.
mark.
next.

:37:01
- Szabadítson ki valaki!
- Ne siránkozz!

:37:04
Ez az alak nyilvánvalóan veszélyes.
Tébolyodott, ha engem kérdezel.

:37:07
Elajándékozza, ami nem is az övé!
:37:09
Robin Hood mindig is ezt csinálta.
Nagyon jól tudom.

:37:12
- Ó, hát persze. Te mindent tudsz.
- Egyik kedvenc hõsöm volt.

:37:15
Hõsök! Hõsök!
Mit tudnak azok a munkáról, megélhetésrõl?

:37:19
- Hagyd már békén, Randall !
- Jól van, csak egyszerûen dühít.

:37:22
Dühít, ha valakinek
mindig igaza van.

:37:24
- Ezért jössz ki olyan jól saját magaddal!
- Mit mondtál?

:37:28
- Nagypofájú!
- Lóhús sosem kevert volna minket ilyesmibe.

:37:31
- Lóhús halott.
- Akkor add ide a térképet.|Átveszem!

:37:34
Szállj le rólam! Szállj...
:37:49
Hát... ilyenek
azok az emberek...

:37:52
akiknek a Mindenség Ura megengedi,
hogy ellopják az Õ térképét?

:37:56
Nézd meg õket!
Fejlõdésben visszamaradt, töppedt kis prolik.

:38:00
Annyit sem lehet rájuk bízni,
hogy töröljék meg az orrukat.

:38:02
Oh, nem, uram. Ez túlságosan
bonyolult lenne a számukra.

:38:07
A Mindenségnek miféle Ura
teremthetett ilyen csõcseléket?

:38:11
Hát nem a teljes
hozzá nem értés jele ez?

:38:14
De Õ teremtett téged is,
Legfõbb Gonosz.

:38:19
Mit mondtál?
:38:22
Nos, Õ teremtett téged,
így hát nem lehet teljesen--

:38:31
Soha többet ne mondj nekem ilyet!
:38:36
Engem senki sem teremtett!
Én vagyok a Sátán!

:38:40
A Gonosz létezett már
jóval a Jó elõtt.

:38:43
Én alkottam magamat.
Engem nem lehet meg nem történtté tenni.

:38:47
Hatalmam korlátlan!
:38:50
Hurrá.
:38:56
De ha ez így van,
akkor hogy lehet,


prev.
next.