:35:02
Dat weet je niet,
voordat je het hebt gegeten.
:35:05
Is het altijd zo
na een overval ?
:35:08
Ik weet het niet.
We hebben nooit een eerdere gedaan.
:35:16
Maar ik dacht dat jullie
internationale criminelen waren.
:35:20
Dat worden we.
Dat worden we.
:35:23
Ja, dat worden we.
Zijn we dat niet ? Worden we dat ?
:35:27
Zeker nu we
jou hebben, Kevin.
:35:29
Wacht even. Het is maar een kind.
Hij is niet een van ons.
:35:34
Hij weet wel erg veel.
:35:36
Ja en hij is groter
dan ieder van ons.
:35:39
Wil je echt bij ons horen ?
- Kunnen we echt ergens heengaan ?
:35:44
Zeg het maar.
Als het hier is.
:35:53
Ik begrijp het niet.
Wat is er zo bijzonder aan die kaart ?
:35:56
Deze map was eigendom
van het Superwezen.
:36:00
Heb je het gestolen ?
- Nee. Nou. een beetje.
:36:04
Hij was onze werkgever.
Hij heeft al die dingen gemaakt,
:36:08
zoals goed en kwaad,
mannen en vrouwen, nacht en dag.
:36:11
En toen hij de bomen en struiken
maakte, hebben wij hem geholpen.
:36:15
Dat is niet slecht.
:36:17
Ja, en hebben we er zelfs maar
een vingerhoedje lof voor gekregen ?
:36:21
Nee, we kregen de zak, omdat
we de roze Bunkadoo hadden gemaakt.
:36:27
Roze Bunkadoo ?
- Ja. dat was een prachtige boom.
:36:31
Og, heeft hem ontworpen.
- Ja
:36:34
Tweehonderd meter hoog,
helder rood en rook vreselijk.
:36:41
Als disciplinaire straf werden we naar
beneden gestuurd, naar de reparatie afdeling.
:36:47
Wat ?
:36:49
Zie je, om eerlijk te zijn is de bouw van
het universum verre van perfect gegaan.
:36:55
Het was een beetje knoeiwerk.
We hadden er maar zeven dagen voor.
:36:59
En daar komt dit dus om de hoek.
Dit is de enige kaart van alle gaten.