Time Bandits
prev.
play.
mark.
next.

:45:01
Klokken åtte, dag én.
:45:04
Beklager.
:45:06
Jeg lengter etter den nye teknikken.
:45:12
- Se.
- Hva er det, Benson?

:45:15
Kartet, sir. De har med seg kartet.
:45:20
Jeg så kartet, herre. Nå nettopp.
:45:24
- Er du sikker?
- Ja, herre.

:45:28
Der nede. Den lille har det.
:45:33
- Den lille?
- Det er dette vi har ventet på.

:45:39
- Vi blir fri.
- Ti stille.

:45:43
Tar du feil, Benson,
blir min hevn langsom og ubehagelig.

:45:48
Jeg vender ut og inn på deg
over veldig lang tid.

:45:53
Å, takk, herre. Takk.
:45:56
Vi kaster ut agnet
og ser om de napper.

:46:00
Så trekker vi dem inn.
:46:04
Sett i gang tankekontroll.
:46:10
Hva sier dere til Babylon?
Den er kjent for sine rikdommer.

:46:17
- Jeg har en bedre idé.
- Hvem sa det?

:46:22
- Jeg har en idé i hodet.
- Du har aldri hatt en idé.

:46:29
Det fins et sted
vi kan få alt vi ønsker oss.

:46:35
Målet for alles håp og drømmer.
:46:40
Hva snakker du om?
:46:43
"Verdens mest fantastiske ting".
:46:47
Det høres ut som en god idé.
:46:50
- De har nappet, grådige små fisker.
-Hvorfor må vi alltid ta penger?

:46:55
- Hvem er det?
- Jeg vet ikke, herre.


prev.
next.