Time Bandits
prev.
play.
mark.
next.

:37:04
Dakle, zašto popravljati?
Ako možemo ludaèki da se obogatimo?

:37:08
Da, ludaèki obogatimo!
:37:11
-Drugari, za ludaèko bogatstvo!
:37:16
Ludaèko bogatstvo..
ludaèko bogatstvo

:37:19
-I za Kevina!
-Da, Kevine!

:37:23
-Evo za Kevina!
-Ludaèki Kevin!

:37:28
Hej, stanite mirno.
:37:30
-Osmeh.
:37:34
-Hej, mapa.
-Da, mapa. Ne zaboravi mapu.

:37:38
Hej, idemo! Osmeh!
:37:45
U pomoæ! Pljaèka!
:37:49
-Hej, pa to smo mi!
-Neko je u nevolji. Idemo!

:37:52
Uzmimo plen.
:38:00
-Malo je tesno.
:38:09
-Ovi su kao mi.
-Da!

:38:17
Vinsente! Oh!
Oh, draga!

:38:21
-U pomoæ!
-Idemo.

:38:24
Oh, Vinsente,
Neko dolazi.

:38:27
-U pomoæ! U pomoæ!
:38:30
Oh, napokon.
Oh, najzad!

:38:34
Ja i moj verenik bi cenili malo pomoæi.
:38:38
-Oh, no! Problem, Pensi!
- Oh! Oh!

:38:42
-Ponovo je poèeo! Oh! Oh!
-Ne brini, dragi.

:38:46
-Kažem!
-Treba mi voæe!

:38:57
-Gde smo?
-Izgubili smo ih.


prev.
next.