Time Bandits

:41:00

Polazite, vaške.

:41:02

Šta je ovo?

:41:05

Nestani, gubavèe.

:41:13

Sklanjaj se, momak.

:41:38

-Ovo je odvratno!
-Èekajte ovde! Dovešæu ga!

:41:56

Zdravo. Ja sam Hud.

:41:59

-To je Robin Hud.
-Da.

:42:02

-Recite "Dobro jutro", ološu.

:42:07

Dobro jutro, ološu.

:42:10

-Dobro jutro. Vi ste svi pljaèkaši, dakle?
-Najbolji, mister Hud.

:42:14

Baš lepo.
I vi ste pljaèkaši, zar ne?

:42:20

Baš lepo.

:42:22

Uživate li pljaèkati?

:42:25

Pomaže za plaæanje kirije, gospodine.

:42:33

Baš lepo.

:42:37

I ti si pljaèkaš, takoðe?
Koliko dugo se time baviš?

:42:41

-4,1 stopa.
-Dragi Bože!

:42:44

-Lepo, lepo. 4,1 stopa?
-Da.

:42:46

Pa to je veæ dugo vremena?

:42:51

Pazi ovamo, èuo sam da ste
imali prilièno dobar ulov.

:42:56

Uverite sami, gospodine.