1:39:00
A mogli smo biti kod kuæe
i da pravimo drveæe.
1:39:03
- Oh, umukni.
- Kako smo ispali toliko glupi?
1:39:10
Ne znam.
1:39:31
Hej! Pogledajte!
Brzo! Hajde! Gledajte!
1:39:35
Pogledajte ovo.
Brzo!
1:39:38
- Pogledajte!
- Dobro za Volija.
1:39:41
Ne! Gledajte!
1:39:44
To je mapa!
1:39:46
Vidim da je mapa.
Od kakve nam je to sad koristi?
1:39:50
Pogledajte, izbliza.
Vreme legendi, vidite?
1:39:54
Vidite li tvrðavu Veènoga Mraka?
1:39:59
- To je rupa, zar ne?
- Taèno!
1:40:02
- Ona vodi skoro svuda.
- Svuda!
1:40:05
- ta?
- Upravo smo pronali najveæu rupu u svemiru,
1:40:09
a nalazi se praktièno ispod nas!
1:40:12
Kevine, ti si genije!
1:40:15
- Hajde, ruljo! Zapnite!
- Nikada neæemo izaæi odavde!
1:40:19
Da se kladimo?
1:40:25
Ne!
1:40:28
Tako je, Og. Da pokaemo da moemo
i mi neto, za promenu.
1:40:38
Tako je.
1:40:54
Uzmimo malo toga.