:12:02
Det er Mayflower 1 ,
giv mig sjanten!
:12:07
Du, Sjant! Vent!
:12:11
Her er den.
:12:13
Giv mig den radio.
:12:15
Kruger, det er sjanten.
:12:17
Denne ledning kan ikke have passeret
inspektionen uden OK fra Simon Kurtz.
:12:21
Hvad fanden foregår der?
:12:23
Få den lappet sammen.
Gør rumfærgen klar til at flyve.
:12:26
- Det er en ordre, mister!
- Forstået, mister,
:12:29
men sig til drengene i bestyrelsen,
at det her vil give bagslag.
:12:34
I hørte det, drenge.
Hvad siger i så?
:12:37
Skråt op med ham!
:12:38
Ted Striker havde ret,
da han testede den spand,
:12:42
og hvad fik han ud af
at fortælle sandheden?
:12:46
En enkeItbillet til galeanstalten!
:12:50
Vi har ikke meget tid. Af sted.
:13:36
Tak.
:13:46
Kan jeg hjæIpe?
:13:47
Ja. Jeg vil gerne have Time,
Newsweek, Lifesaver og...
:13:54
den anden bombe til
højre, tak.
:13:56
Så gerne.