1:00:27
- Simon just ejected.
- Sit down, Elaine.
1:00:30
If this works, we might make it.
1:00:33
- Simon was a fool to eject now.
- You mean...?
1:00:36
That's right. Premature ejection.
1:00:41
Striker, listen and listen good.
1:00:43
You'll be on lunar radio range
any second.
1:00:45
The next transmission
that you receive
1:00:48
will be from Buck Murdock
at Alpha Beta Base.
1:00:51
- Not BUCK Murdock?
- No. Buck MURdock.
1:00:55
Who's Buck Murdock, Ted?
1:00:57
A guy I flew with during the war.
1:00:59
He was with us that day
I led the raid over Macho Grande.
1:01:03
And he's still alive?
1:01:07
Striker, son...
we're all betting on you.
1:01:11
5-1 they all die.
1:01:13
8-5 the women and children make it.
1:01:16
6-4 they lose the crew.
1:01:18
0.5 worp... God help them.
1:01:20
Nobody's ever travelled
at that speed before.
1:01:23
Last spring,
we did Europe in nine days.
1:01:25
Then we went
to Bakersfield and Fresno.
1:01:28
No one goes to Fresno any more.
1:01:47
All communication lines are clear.
1:01:49
Ready to transfer to Buck Murdock
at Alpha Beta. Over.
1:01:54
Gentlemen...
1:01:56
I don't find it easy to talk
at a time like this,