1:09:00
Cut the bleeding-heart crap.
1:09:03
We've all got our switches, lights,
and knobs to deal with, Striker.
1:09:07
Down here,
there are hundreds and thousands
1:09:10
of blinking, beeping,
and flashing lights.
1:09:12
Blinking and beeping
and flashing.
1:09:14
They're flashing
and they're beeping.
1:09:16
I can't stand it any more!
They're blinking and beeping...
1:09:19
Sir! Sir, control yourself!
1:09:21
- Pull yourself together, sir!
- I'm all right.
1:09:24
All right, Striker.
1:09:26
You'll have to pull that
lever panel off. Do you understand?
1:09:30
Just rip it off.
1:09:32
Elaine, screwdriver.
1:09:54
OK, the panel's off.
1:09:56
Find a piece of metal
and shove it in.
1:09:59
A piece of metal?
1:10:01
Any piece of metal will do.
1:10:03
I'd give anything
to get some metal up there.
1:10:06
Here we are surrounded by metal,
and it's useless.
1:10:10
Might as well write them off.
1:10:12
Let's close up the bridge.
1:10:14
Let's get outta here.
1:10:15
Close it up. Lights out.
1:10:19
Where am I going to find
a piece of metal here?
1:10:23
In space? At this hour?
1:10:47
Will this work, Ted?
1:10:52
Thanks.
1:10:56
Hold it, Murdock.
I've got something that might work.