:04:03
No te preocupes por la
cuenta Viatex.
:04:05
Podemos vender o comprar al contado...
:04:07
- Cuidado con sus abogados, Bob.
- Bién.
:04:11
Y Bob... da de comer a los gatos.
:04:13
Así lo haré.
:04:22
Disculpe, señora,
:04:23
puede llevar un
solo equipaje de mano.
:04:25
Está bién.
:04:30
Adios. Gracias.
:04:38
Para el mejor oficial de
computadoras de la misión lunar.
:04:40
Simon, no debiste hacerlo!
Soy una mujer muy afortunada.
:04:45
Las mujeres y el programa espacial
han llegado lejos,
:04:47
pero despues de la boda, no quiero oír
nada más sobre computadoras perfeccionadas.
:04:51
Ellos me han ofrecido la oportunidad
de conducir la división de computadoras.
:04:54
Conduciras la sección de lactantes
del señor y la señora Simon Kurtz.
:04:58
Es una orden, teniente.
:05:01
Donde está la sala de tránsito de los
pasajeros para la nave lunar?
:05:05
Vaya a la sala " C " ,
del nivel cuatro.
:05:07
- Gracias.
- El siguiente.
:05:08
Cuanto dura el ticket de parqueo?
:05:10
Dos horas.
Gracias.
:05:12
- Cual es el animal más rápido?
- El guepardo. El siguiente?
:05:15
- Debería simular mis orgasmos?
- Sí.
:05:18
Gracias.
:05:34
Aquí el centro de control de la misión.
:05:36
Tenemos la aprobación para la última
verificación antes del lansamiento.
:05:39
Bajen hasta 15.000 y
esperen instrucciones.
:05:43
Un frente atmosférico de altas presiones
se dirije hacia Denver.
:05:46
56 en el valle,
72 en la playa.
:05:48
Las Supremas estan
en el hit parade
:05:51
con su último éxito,
Baby Love.
:05:53
Hay una llamada para Michael Reese
de parte de su mamá.
:05:56
Aquí hay solo una parte
del control de la misión.