:22:01
Bien.
:22:02
Padre, por favor pase a la sala.
Niños, quítense sus abrigos.
:22:07
Niños, éste es el señor que vieron
en la iglesia esta tarde.
:22:10
ÊI es el Padre Adamsky.
Padre, éstos son mis dos hijos menores.
:22:13
- Êste es Mark.
- Mark, gusto en conocerte.
:22:16
- Y ésta es Jan. Cariño.
- Jan, un placer conocerte.
:22:18
Ponga sus cosas aquí, Padre.
:22:21
Cariño, ¿puedes buscar a Tricia y a Sonny?
:22:27
Discúlpenos.
:22:29
Disculpe.
:22:34
¿Qué demonios te pasa?
:22:36
¿No voy a la iglesia y tú la traes aquí?
:22:40
Sí. ÊI va a bendecir nuestra casa.
:22:43
- Sonny.
- ¡Oye! ¿Qué?
:22:47
Anthony, por favor.
:22:51
Por favor ve adentro,
sé amable con él, hazlo por mí. Por favor.
:22:58
Hay alguien en algún lugar por aquí,
pero no lo podemos encontrar.
:23:02
- ¿No lo pueden encontrar?
- ¿Qué es eso?
:23:04
Es un sobrepelliz.
:23:09
- Apuesto a que saben qué es esto.
- Lo he visto, pero no sé cómo se llama.
:23:13
Es una estola.
:23:20
- ¿Un cigarro, Padre?
- No, gracias.
:23:23
- ¿Le molesta si fumo?
- Para nada.
:23:31
- Jan.
- ¿Sí, señor?
:23:33
Ve si...
:23:37
el padre quiere tomar algo.
:23:40
Un vaso de agua estaría muy bien.
:23:42
- Yo lo busco.
- ¡Yo lo busco!
:23:49
¡Estás muerto!
:23:51
- ¡Estás muerto!
- ¡Me asustas! ¡No puedo respirar!
:23:55
Es como una película.
:23:56
- Me asustas.
- No te preocupes, está bien.
:23:59
Toma, puedes llevar el vaso.