:49:05
Por cierto, esta tarde celebramos
el cumpleaños de mi hermano Sonny.
:49:10
¿Puede venir? ¿Por favor?
:49:16
Tengo que preparar mi sermón del domingo.
:49:20
Lo siento.
:49:22
De todas maneras, gracias por invitarme.
:49:26
Quizá pueda pasar por allá
el lunes o el martes.
:49:30
Te sentirás mejor cuando te confieses.
:49:48
Un momento. Hola.
:49:55
Lo siento mucho.
:49:57
- Padre, tengo que hablarle de Sonny.
- Clay 327. Voy inmediatamente.
:50:03
Qué terrible.
El señor Conner sufrió un derrame cerebral.
:50:09
Hola.
:50:11
- ¿No viste a una joven en el pasillo?
- Sí, y tenía mucha prisa.
:50:14
Casi me hace caer.
:50:17
¿De campamento?
:50:20
- Uno de mis feligreses está muriendo.
- Lamento oír eso.
:50:24
- Déjame ayudarte.
- Ya regreso.
:50:26
Está bien. Estaré aquí.
:50:29
Feliz cumpleaños a ti
:50:32
Feliz cumpleaños a ti
:50:36
Feliz cumpleaños querido Sonny
:50:41
Feliz cumpleaños a ti
:50:44
Feliz cumpleaños a ti
:50:48
En un zoológico te vi
:50:51
Hueles a mono
:50:54
¡Ypareces uno también!
:50:56
¡Vamos a cortar el pastel!
:50:59
- Dios mío. Miren eso.
- Pide un deseo y sopla la vela.