:07:06
- Tu la ressens?
- Oui.
:07:10
Je me demande s'il y avait une fille
comme moi dans cette chambre.
:07:14
Et elle était amoureuse d'un garçon.
:07:16
- Oui.
- Mais elle était malheureuse.
:07:20
- Malheureuse?
- Le garçon ne l'aimait pas.
:07:23
- Pourquoi?
- Parce qu'elle était moche, comme toi.
:07:27
Tu es si bête!
:07:33
Posez ça là.
:07:35
- Où, là?
- Ce sont les fusils de mon mari.
:07:37
Vous devriez les mettre dans l'armoire.
:07:53
Hé, madame.
On dirait qu'il y a une autre pièce ici.
:07:58
L'agent ne nous en a pas parlé.
:08:00
- J'y jette un il?
- Vous pourriez?
:08:02
- Bien sûr.
- Génial.
:08:03
Il y a une lampe de poche ici.
:08:07
- Elle éclaire bien.
- Parfait, merci.
:08:21
Il y a un problème.
Un des tuyaux de canalisation a dû sauter.
:08:25
Oh, non.
:08:38
Madame, ça pue ici.
:08:56
Vous allez bien? Sortez de là.