:02:01
- Hva sier du nå, Montelli?
- Far, se på vannet!
:02:05
Mike, vi stikker ned til vannet.
Kom igjen, Mike.
:02:17
Se, en motorbåt.
:02:23
Hallo, unger!
:02:27
Det er farlig.
Dere må ikke stå så nære.
:02:30
- Skjønner dere?
- Ja.
:02:33
- Hva?
- Ja vel, sir.
:02:44
Nei, se på det!
:02:46
Og det er vårt!
:02:50
Vent litt. 1, 2, 3...
:03:00
Er dere Andrew Sisters?
Hvor er Sonny?
:03:03
- Han er her om et øyeblikk.
- Jeg ba dere jo om holde følge.
:03:07
- Hjem kjære hjem. Far er så teit.
- Respekt, takk.
:03:23
Hei, far. Den nye bilen er helt topp.
Du skulle ha sett den ved lyskrysset.
:03:28
Det var en type som gasset opp,
så jeg tråkket pedalen i bunn.
:03:32
- Du skulle ha sett det.
- Hvor fanken ble det av deg?
:03:35
- Jeg ba deg ta følge med din mor.
- Hun vet jo veien.
:03:39
Pass munnen din. Du er ikke
for stor til å få en omgang.
:03:44
- Nei, det har du vist meg.
- Vær forsiktig med hva du sier.
:03:48
Jeg kjøpte bare en pakke røyk.
:03:50
Slutt med den pipinga.
Blir du en mann av å røyke?
:03:53
Du har til og med fått dun på over-
leppa. Du skal bare lære å ta ordrer.
:03:58
Er du med?