:18:04
Wie is die vent ?
:18:06
Dertien weken je vader en moeder.
:18:09
Kom naar buiten. Schiet op.
Kom hier.
:18:13
Schiet op.
:18:18
Snel !
:18:21
Meer !
:18:22
Vijftig keer.
:18:24
Vijftig keer opdrukken. Tellen.
:18:29
Zou 't waar zijn van die meisjes ?
:18:33
Reken maar.
- Nog steeds ?
:18:34
Ze moeten de dames waarschuwen
voor de baaibinken.
:18:41
Die bijten een gat in hun condoom.
:18:45
Leuk, Mayo.
:18:46
Seeger, Mayo, Worley...
Genoeg energie voor vuilspuiterij.
:18:50
Vijftig keer opdrukken.
Nu meteen.
:18:56
Gezicht op de grond.
:19:00
Geen privileges voor dames.
:19:03
Vliegen is meer dan op
knopjes drukken.
:19:08
Je bovenlijf kan wel wat
training gebruiken, Seeger.
:19:16
Oké, sta op.
:19:19
Opstaan.
:19:20
Uit de rij.
:19:24
Ga weer in het gelid staan.
:19:28
De piloten van de Lexington zijn er.
:19:32
Je kent hun vluchtschema goed.
:19:34
Na drie jaar weet je alles.
:19:37
Zag je die joekels ?
:19:40
Hallo, Mrs Rufferwell. Hier is de
lijst voor de feestcommissie.
:19:43
Jullie kwamen toch niet helemaal...
:19:46
Jullie maken me kwaad.
:19:49
38...
:19:50
39...
:19:51
De Blue Angels komen. Ik kan
voor een uitnodiging zorgen.
:19:55
Tot ziens.
- Tot ziens.
:19:58
Te gek.