:38:01
Volhouden, maat.
:38:05
Dag, lekker ding.
:38:07
Hoe graag wil je overleven ?
:38:10
Deze aspirant-officier
begrijpt de vraag niet.
:38:14
Ik zal duidelijker zijn.
:38:21
Zo graag dat je mij uitschakelt ?
:38:24
Of vertrouw je erop
dat ik zo edelmoedig ben
:38:27
je niet te doden ?
:38:29
Ik stik.
:38:31
Ontsnap dan.
:38:33
Ontsnap !
:38:34
Ik stik.
:38:40
Flikker op !
:38:44
Je mankeert niks.
Ik had je kunnen doden.
:38:47
Hoepel op.
:38:49
Flikker op.
:38:51
Terug naar je plaats.
:38:56
Vonden jullie me hard
tegen jullie klasgenoot ?
:39:00
Wacht maar tot je boven vijandelijk
gebied wordt neergeschoten...
:39:04
Het enige wat je dan uit het
krijgsgevangenenkamp houdt,
:39:07
is wat je van mij leert.
:39:10
Nu ik jullie aandacht heb,
:39:12
gaan we door met de les.
:39:34
Ik hoop dat ze komt.
:39:37
Ze komt heus wel.
:39:40
Een rijke buitenjongen
zoals jij is een mooie vangst.
:39:44
Ik ben niet rijk.
:39:45
Je vader is officier.
- Nou, en ?
:39:52
Ik heb zes jaar...
:39:54
boven het smerigste bordeel
van de Filipijnen gewoond.