An Officer and a Gentleman
prev.
play.
mark.
next.

:41:00
Vreti sa hoinarim pe aici,
sau facem altceva?

:41:05
Sa luam o sticla
si sa mergem la motel?

:41:08
Simplu, da.
:41:11
Tu ce zici?
:41:14
Eu sunt pentru motel.
:41:19
Genul meu de grup.
:41:24
Troy, uite-i.
:41:30
Ei bine! Faceti loc razboinicilor.
:41:34
Cum ne-ai zis?
:41:36
Ti-am zis atatator la razboi.
Nu asta esti?

:41:39
Da, bine.
:41:54
Vreau sa te rog ceva.
:41:56
Ce vrei?
:41:58
Voi liceenii bogati veniti
si va impaunati in costumele voastre

:42:04
ca si cum ati
fi proprietarii localului.

:42:07
- Cine va credeti?
- Nu vreau sa ma bat cu tine.

:42:12
Nu vreau sa ma bat.
Intoarce-te inauntru si calmeaza-te.

:42:16
N-am terminat, marinarule!
:42:19
lnsfaca-l, Troy.
:42:27
O, Doamne.
:42:29
Da-te inapoi. Destul.
:42:32
Fir-ar a naibii!
Uita-te la nasul lui!

:42:38
Si-a spart nasul.
:42:41
- Imputitule!
- Flautistule!

:42:44
Hai, hai.
:42:45
Dumnezeule! N-am mai vazut
asa ceva in viata mea.

:42:50
l-ai vazut nasul?
:42:51
Lynette, vrei sa taci
pana ajungem la motel? Te rog?

:42:55
Scuza-ma ca exist.

prev.
next.