:10:15
GENOM DESSA DÖRRAR
VANDRAR MARINFLYGETS FRAMTID
:10:37
Uppställning!
:10:39
Uppställning, sa jag, era slemhögar!
:10:42
Tårna vid kanten av den vita linjen!
:10:45
Tårna vid kanten av den vita linjen,
era slemhögar!
:10:57
Jag tror inte mina ögon.
:11:00
Var har ni hållit till hela livet?
På en orgie?
:11:03
Lyssnat på Mick Jagger
och pratat skit om ert land, förstås!
:11:10
Glo inte på mig! Ni är inte värda
att se era överordnade i ögonen!
:11:15
Använd yttre synfältet! Uppfattat?
:11:18
Ja, sir.
:11:19
När jag säger "Uppfattat"
ska hela gruppen svara "Ja, sir"!
:11:23
- Uppfattat?
- Ja, sir!
:11:24
- Uppfattat?
- Ja, sir!
:11:27
Jag vet varför ni är här.
:11:31
Jag är inte korkad.
:11:33
Innan ni säljer vad vi har lärt er
till United Airlines,
:11:37
måste ni ge sex år av era liv
till flottan, gullungar.
:11:41
Mycket kan hända på sex år.
Det kan bli ett nytt krig.
:11:47
Och om ni är för fredliga
för att napalmbomba en fiendeby
:11:51
där det finns kvinnor och barn,
så tänker jag ta reda på det!
:11:55
- Uppfattat?
- Ja, sir!
:11:57
- Uppfattat?
- Ja, sir!