:46:10
Du, Paula...
:46:13
Jag vill inte lura nån
angående vem jag är och vad jag vill.
:46:20
Jag vet vem du är och vad du vill.
:46:23
Och vad vill du?
:46:26
Ha kul tills du måste resa.
:46:30
Och det är allt?
:46:38
Hörru!
:46:40
- Det var otroligt igår kväll.
- Det tyckte jag med.
:46:47
- Zack, fantiserar du om mig?
- Va?
:46:50
Jag vill inte att det ska bli allvar.
:46:52
Jag slår vad om
att du förälskar dig i mig.
:46:55
Hur kan du stå emot?
Jag är som godis.
:46:59
Du är bättre än godis.
:47:01
Det blir hårt att försöka motstå mig.
:47:05
Väldigt hårt.
:47:07
Du börjar bli oförskämd,
din lilla polack!
:47:10
Din stöddiga polack!
:47:26
Zack, vad gör du med tjejer
när du tröttnar på dem?
:47:30
Säger du nåt,
eller försvinner du bara?
:47:35
Jag har aldrig haft nån tjej.
:47:46
Jag glömde tacka för frukosten.
:47:49
För all del, matrosen.
:47:56
Upp med huvudet, Perryman.
När du slår i vattnet
:47:59
kan det hända att du tappar andan.
Ingen panik!