:49:00
Ni har bara två chanser till,
sen åker ni ut!
:49:03
Nästa!
:49:05
Vänta. Vi ändrar ordningsföljden.
:49:07
Mayo, veckans tuffing -
nu är det din tur.
:49:12
Ska ske, sir.
:49:13
- Seeger efter honom.
- Ja, sir.
:49:23
Det här klarar du nog.
Det är nåt du kan göra ensam.
:49:27
Dra upp honom, Joe!
:49:28
Man vet aldrig
när man kommer att misslyckas.
:49:33
Nån liten defekt i personligheten
kan komma fram under stress!
:49:40
Okej, Joe!
:50:02
Så ska se ut!
:50:04
Okej, Seegers tur.
:50:06
Okej, kom igen. Seeger, snabba på!
:50:09
Joe, dra upp henne!
:50:17
Gråt inte nu, gullet!
:50:19
Okej, Joe!
:50:36
Inte illa, Seeger!
:50:38
Inte illa.
:50:45
Häftigt! Får vi göra om det?
:50:51
Inte illa, men du måste
ta dig över planket också!
:50:58
Nästa!