1:11:01
We laten jullie wel even alleen.
1:11:15
Annie, ik moet eens even
ernstig met je praten.
1:11:20
U wilt me zeker niet meer.
1:11:22
Juist wel, hoe kan je dat nou denken ?
1:11:24
Goeie hemel !
1:11:26
Annie, kan ik even van man
tot man met je praten ?
1:11:31
Ik zou graag een lange-termijn-
overeenkomst met je sluiten.
1:11:36
Misschien wil je eerst wat meer over
mij weten, voor je een besluit neemt.
1:11:43
Zullen we een eindje gaan wandelen ?
1:11:48
Ik ben geboren in Liverpool
in een seinwachterhuisje
1:11:52
M'n broer stierf aan longontsteking.
We konden geen medicijnen betalen.
1:11:59
Toen besloot ik dat ik
rijk wilde worden.
1:12:02
- Heel erg rijk.
- Goed idee.
1:12:05
Amerika bood mogelijkheden. Ik nam
de boot en kwam op m'n twaalfde hier.
1:12:11
Toen ik 21 was, had ik m'n
eerste miljoen verdiend.
1:12:15
Tien jaar later had ik
al honderd miljoen.
1:12:19
Dat was toen een hoop geld.
1:12:21
Ik was hard en heb veel mensen pijn
gedaan. Ik gaf alleen maar om geld.
1:12:28
Maar nu niet meer.
1:12:31
Zullen we naar binnen gaan ?
1:12:37
Hoeveel huizen, Rembrandts
en Duesenbergs ik ook heb...
1:12:43
... als ik ze met niemand kan delen...
1:12:46
... had ik beter straatarm in Liverpool
kunnen blijven. Begrijp je dat ?
1:12:53
Zo'n beetje wel.
1:12:56
- Misschien ook niet.
- Verdorie. Pardon.