Annie

1:27:03

Nu hebben we een winkel en
kunnen we voor haar zorgen.

1:27:07

- We houden zoveel van haar.
- Zijn jullie haar ouders ?

1:27:11

We hebben een eenvoudige
woning boven de winkel.

1:27:15

- We hebben een tuin.
- We hebben kippen.

1:27:18

En een haan.

1:27:24

Haantje ?

1:27:30

Allemachtig, ik had
jullie nooit herkend.

1:27:38

Als jij het niet zag, trapt
die miljonair er ook in.

1:27:42

Vijftigduizend ballen.

1:27:44

- Je wordt nog eens m'n dood.
- Kom op, zusje.

1:27:47

Dit wordt de grootste truc
aller tijden.

1:27:51

- We moeten alleen meer weten.
- Dingen over Annie.

1:27:55

- Ik snap het. En wat krijg ik ?
- We delen de poet met z'n drieën.

1:28:01

- Ik wil de helft.
- Mij best, dan krijg je de helft.

1:28:06

Vijfentwintigduizend dollar voor
Lily en mij, de rest voor jou.

1:28:13

Laat haar eerst maar eens
vertellen wat ze weet.

1:28:17

Dan zien we wel of het
zoveel geld waard is.

1:28:20

Wil je informatie ? Ik heb gegevens
over alle kinderen in deze tent.

1:28:26

Ik moet gewoon de goede doos vinden.

1:28:31

Annie draagt een medaillon
om haar hals.

1:28:36

Het is kapot.

1:28:38

Ze denkt dat haar ouders de andere
helft hebben en haar komen ophalen.

1:28:44

Haar ouders zijn jaren geleden
omgekomen bij een brand.

1:28:49

De politie bracht mij al hun troep.
Luister eens, broertje...

1:28:53

... als zij Annie kunnen opeisen met
dat medaillon, kunnen wij dat ook.

1:28:58

Vijftigduizend ballen.