:56:04
Ikke gå i sinne! Le av deg selv,
slik jeg ler av meg.
:56:09
Kom og snakk med meg
på en vennlig måte.
:56:14
Det er for mye. Og ikke nok.
:56:16
Tro på kjærligheten, Marguerite.
:56:19
Så du elsker ham altså?
:56:23
Si at du elsker ham,
så er du kvitt meg for alltid.
:56:29
Jeg elsker ham.
:56:35
Kom inn hit! Ser dere denne
kvinnen? Kjenner dere henne?
:56:40
Hør hva jeg har å si.
Jeg trodde at hun elsket meg.
:56:45
Jeg lot henne ofre for min skyld.
Men jeg skylder henne ingenting.
:56:51
Ta dem!
:56:53
Kjøp kameliaer.
Kjøp diamanter, hester og vogner!
:56:58
Du vet hvordan du skal behandle
en dame slik hun fortjener.
:57:09
Marguerite!
:57:17
Det er deg!
:57:21
Jeg har vært nede på gaten
halve natten.
:57:25
Jeg ville komme opp, men torde
ikke. Jeg følte meg så skyldig.
:57:31
Vi kan ikke dra ut på landet.
:57:36
Men tenk så lykkelige vi var,
og hvor lykkelige vi skal bli igjen.
:57:41
Husker du da du fant firkløveren?
:57:45
Tenk på løftene vi vil gi hverandre.
:57:51
Dette er for livet, Marguerite.
:57:56
Marguerite?