:50:18
Je peux vous parler ?
:50:21
Je suis du syndicat
du Music-Hall.
:50:26
Ce n'est pas pour vous inscrire.
Je suis d'un autre service.
:50:34
La Commission sur
les atteintes à la morale.
:50:39
Les atteintes à la morale ?
:50:41
ll paraît que la direction
:50:43
prend des libertés avec les artistes.
:50:46
Première nouvelle.
:50:47
Vous êtes-vous jamais
sentie exploitée ?
:50:50
Comment, ''exploitée'' ?
:50:52
Pour être engagée,
:50:55
vous a-t-on demandé
de faire quoi que ce soit...
:51:00
d'obscène, de déplacé
:51:02
ou qui vous répugne
personnellement ?
:51:08
Vous êtes sérieux ?
:51:11
J'aimerais voir votre loge,
si je peux.
:51:15
Pour voir s'il y a des trous.
:51:17
Des trous ?
:51:18
Vous n'imaginez pas
ce que font les mecs
:51:21
pour se rincer l'oeil.
:51:27
Non, j'imagine pas.
:51:28
lls percent
:51:31
des sales petits trous
:51:32
dans les murs,
pour voir les dames se déshabiller.