:57:01
Deckard.
:57:03
B26354.
:57:11
Avancez. Avancez.
:57:25
Une minute.
:57:28
Qu'est-ce que ce sera ?
:57:30
Tsing-Tao.
:57:39
Ca suffit ?
:57:50
Bryant.
:58:12
T'as pas l'air en meilleur état
que l'andro sur le trottoir.
:58:15
Je rentre.
:58:17
ll pourrait t'en apprendre.
:58:18
C'est un abattoir à lui seul.
:58:22
Plus que quatre.
On y va, Gaff.
:58:28
ll en reste trois.
:58:29
ll y en a quatre.
:58:32
L'andro que tu as testée chez Tyrell...
:58:35
Rachael ? Disparue.
Répliquante, elle le savait pas.
:58:38
Des implants dans le cerveau.
:58:42
On y va, Gaff.
:58:43
Bois un coup à ma santé.