:17:15
Patinka pelëda?
:17:19
Dirbtinë?
:17:22
Þinoma.
:17:25
Turbût brangi.
:17:28
Labai. Að Rachaelë.
:17:32
Deckardas.
:17:35
Jums atrodo, kad mûsø darbas
neneða þmonëms naudos.
:17:40
Replikantai kaip ir kitos maðinos.
Jos arba naudingos, arba pavojingos.
:17:44
Ne mano reikalas, jei jie yra naudingi.
:17:47
Galiu paklausti asmeniðkai?
:17:51
Taip.
:17:57
Ar klydote su þmonëmis?
:18:01
Ne.
:18:02
Bet jûs rizikuojate suklysti.
:18:04
Ar tai uþuojautos testas?
:18:11
Vyzdþio susitraukinëjimas.
:18:15
Nevalingas rainelës plëtimàsis.
:18:19
Trumpai mes já vadinam Voight-Kampff.
:18:23
Mr. Deckardas, Dr. EIdon Tyrellas.
:18:25
Iðbandykit.
:18:28
Parodykit, kaip veikia.
:18:30
Kas bus bandomasis?
:18:31
Iðbandykit su þmogumi.
:18:32
Noriu pamatyt neigiamà,
o ne teigiamà rezultatà.
:18:35
Ka tai árodys?
:18:38
Patenkinkit mano norà.
:18:40
Su jumis?
:18:42
Su ja.
:18:48
Èia per ðviesu.