:20:05
Nuvesèiau já pas gydytojà.
:20:12
Þiûrite televizijà.
:20:13
Staiga ant rankos pajuntate
ropojanèià vapsvà.
:20:16
Uþmusèiau jà.
:20:21
Skaitote þurnalà.
pamatote...
:20:23
...nuogos mergaitës nuotraukà.
:20:24
Jûs tikrinat ar að replikantë
ar lezbietë, Mr. Deckardai?
:20:28
Tik atsakykit á klausimà.
:20:34
Parodote nuotraukà vyrui.
Jam ji taip patinka, kad jis jà pakabina miegamajame.
:20:40
Neleisèiau jam to.
:20:43
Kodël ne?
:20:44
Jam turi pakakt manæs.
:20:50
Dar vienas klausimas.
:20:53
Jûs stebite vaidinimà,
banketas ápusëjæs.
:20:56
Sveèiai mëgaujasi
þaliø austriø uþkandþiais.
:21:00
Pagrindinis patiekalas ið virto ðuns.
:21:19
Palik mus trumpam,
RachaeIe?
:21:31
Aèiû.
:21:34
Ji replikantë ar ne?
:21:36
Að suþavëtas.
:21:38
Kiek reikia klausimø
kad tai iðsiaiðkintum?
:21:40
Nesupratau, Tyrellai.
:21:42
Kiek klausimø?
:21:43
dvideðimt, trisdeðimt.
:21:46
Rachaelei reikëjo virð ðimto,
ar ne?
:21:48
Ji neþino?
:21:50
Ji pradeda átarti.
:21:52
Átarti! kaip ji gali to neþinoti?
:21:55
Tyrell uþsiima komercija.
:21:58
"þmogiðkiau uþ þmogø" mûsø moto.