Blade Runner
prev.
play.
mark.
next.

:17:15
Páèi sa vám naša sova?
:17:19
Je umelá?
:17:22
Samozrejme.
:17:25
Musí by drahá.
:17:28
Ve¾mi.
Som Rachael.

:17:32
Deckard.
:17:35
Zdá sa, že vám naša práca nepripadá
ako spoloèensky prínosná.

:17:40
RepIikanti sú ako ktorýko¾vek iný stroj.
Sú buï prospešní, alebo nebezpeèní.

:17:44
Pokia¾ sú prospešní, nie sú mojim problémom.
:17:47
Môžem sa vás opýta na nieèo osobné?
:17:51
Iste.
:17:57
Už ste niekedy omylom "vyradil" èloveka?
:18:01
Nie.
:18:02
Ale vo vašom postavení to musí by riziko.
:18:04
Má to by test empatie?
:18:07
Rozširovanie kapílár
pri rumencovej reakcii?

:18:11
Pohyb dúhovky...
:18:15
Mimovolné rozširovanie zornièiek?
:18:19
Nazývame to Voight-Kampff, struène.
:18:23
Pán Deckard, doktor EIdon Tyrell.
:18:25
Predveïte mi to.
:18:28
Chcem vidie, ako to funguje.
:18:30
Kde máte subjekt?
:18:31
Chcem to vidie fungova na osobe.
:18:32
Chcem najprv vidie negatíva,
než vyhodnotím pozitíva.

:18:35
Èo by to malo dokáza?
:18:38
Vyhovte mi.
:18:40
Na vás?
:18:42
Skúste ju.
:18:48
Je tu moc svetla.

prev.
next.