Blade Runner
prev.
play.
mark.
next.

:20:05
Išla by som s ním k lekárovi.
:20:12
Sledujete televíziu.
:20:13
Náhle si všimnete, že vám
po ruke lezie osa.

:20:16
Zabila by som ju.
:20:21
Èítate èasopis.
Narazíte v òom na celostránkovú...

:20:23
...fotografiu nahého dievèaa.
:20:24
Má to by testovanie èi som replikantka
alebo lezbièka, pán Deckard?

:20:28
Iba odpovedzte na otázku, prosím.
:20:34
Ukážete ju svojmu manželovi. Zapáèi sa mu tak ve¾mi,
že si ju zavesí na stenu v spálni.

:20:40
To by som mu nedovolila.
:20:43
Preèo nie?
:20:44
Ja by som mu mala staèi.
:20:50
Ešte jedna otázka.
:20:53
Sledujete divadelnú hru,
na javisku prebieha banket.

:20:56
Hostia si pochutnávajú
na predkrme zo surových ustríc.

:21:00
Ako hlavný chod sa podáva varený pes.
:21:19
Mohla by ste nás na chví¾u necha osamote,
RachaeI?

:21:31
Ïakujem.
:21:34
Je to replikantka, však?
:21:36
Som ohromený.
:21:38
Ko¾ko otázok je obvykle
potrebných na vyhodnotenie?

:21:40
Nechápem to, pán Tyrell.
:21:42
Ko¾ko otázok?
:21:43
Dvadsa, tridsa prepojených.
:21:46
Na Rachael bolo treba viac než sto, všakže?
:21:48
Ona to nevie?
:21:50
Myslím, že nadobudla podozrenie.
:21:52
Podozrenie!
Ako môže nevedie, èo to vlastne je?

:21:55
Cie¾om Tyrellovej spoloènosti je obchod.
:21:58
"¼udskejší než èlovek", to je naše motto.

prev.
next.